In ihrem Buch „Rut findet ein neues Zuhause“ erzählt die Autorin Saskia Heinl die biblische Geschichte von Rut und Naemi.

Erzähler dieser Geschichte ist Beni, ein liebevoll beschriebener Esel. Zusammen mit Rut und Naemi zieht er zurück nach Bethlehem. Er hofft dort seinen Bruder Jakob wiederzufinden. Doch der Weg ist beschwerlich und auch der Neubeginn in Bethlehem ist für die drei schwieriger als gedacht. Wer kann ihnen zu Hilfe kommen?

In ihrer Adaption erzählt die Autorin Saskia Heinl sehr kindgerecht die biblische Geschichte von Rut und Naemi. Wunderschöne, farbige Illustrationen von Tanja Husmann ergänzen die Erzählung. Das ganze Buch ist sehr liebevoll gestaltet. Da es in der Reihe „Lies mit mir!“ erschienen ist, handelt es sich um ein Buch vorrangig für Erstleser, die wechselseitig mit einem geübten Leser (kann ja auch das ältere Geschwisterkind sein) die Geschichte lesen. Hierzu gibt es einen hervorgehobenen Text - in der Regel ist es ein Satz - in einer größeren Schrift. Dieser Satz ist auch immer mit einer kleinen, illustrierten Leseeule gekennzeichnet. Aber auch der Haupttext ist bereits in einer für Leseanfänger gut geeigneten größeren Schrift abgedruckt. Die Geschichte ist in einer einfachen, leicht nachvollziehbaren Sprache geschrieben. Am Anfang des Buches werden schwierige Wörter, die für die Geschichte unverzichtbar sind, in Silbenschrift aufgelistet und können so vorab geübt werden. Die Erzählung selbst eignet sich aber auch gut zum Vorlesen und etwas geübtere Leser/innen können sie auch schnell alleine lesen.

Mir haben bei diesem Buch besonders die Gestaltung und die christliche Ermutigung der Geschichte gefallen. Ich mag einfach die farbenfrohen Bilder von Tanja Husmann. Das Buch kann ich jeder Familie gerne weiterempfehlen, die nicht nur Wert auf die Leseübung legt, sondern sich auch gerne mit der Bibel und dem christlichen Glauben beschäftigt. Gerade die Geschichte von Rut und Naemi empfinde ich immer besonders ermutigend in schwierigen Zeiten, denn sie zeigt auch, wie viel wert das Vertrauen in Gott hat. Auch andere Leser/innen, die einfach gerne eine spannende und ein wenig romantische Geschichte von einer mutigen Frau lesen möchten, werden von dem Buch begeistert sein.