Einfach Bibel - Die Bibel für junge Menschen

Allein das Cover mit seiner kräftigen Farbe ist ein Hingucker, der einen dieses Buch mit ausgewählten biblischen Texten gerne in die Hand nehmen lässt.
Genauso farbig bunt geht es im Buch weiter. Jedes einzelne zusammengehörende biblische Kapitel ist mit einer einheitlichen Hintergrundfarbe hinterlegt, so dass jeder Leser dies leicht erkennen und unterscheiden kann. Was mir auch sehr gut gefällt, ist dass es zu jedem biblischen Text eine gut passende, aussagekräftige Illustration gibt, die die Hauptaussage des Textes unterstreicht.
Die einzelnen Texte gehen meist über zwei bis drei Seiten, sind schön übersichtlich und in einer leicht zu lesenden Schriftart und -größe gedruckt. Überwiegend wurde hier die „leichten Sprache“ verwendet, zwischendrin gibt es jedoch andere Übersetzungen wie z. B. „die Einsteigerbibel“, „Basisbibel“ oder in einer Übertragung von Hellmut Haug. Ich finde es gut, dass allgemeinbekannte Texte wie z. B. der Schöpfungsbericht oder die Geburt von Jesus, auch in der Lutherübersetzung von 2017 abgedruckt wurden. Was eine gute Verbindung zu den im Gottesdienst verwendeten Textlesungen schafft. Einige Texte wurden zum besseren Vergleich auch in zwei unterschiedlichen Übersetzungen nacheinander abgedruckt. Wörter, die heutzutage kaum mehr verwendet werden, werden hervorgehoben und erklärt. Das alles macht es Menschen, denen das Lesen schwerfällt oder die gerade erst Deutsch lernen, einfacher Zugang zu den biblischen Texten zu bekommen.
Die Auswahl der Texte finde ich im Großen und Ganzen gelungen, da auch Auszüge aus den prophetischen Büchern, den Briefen an die Gemeinden und sogar der Offenbarung abgedruckt wurden. Ich hätte gerne noch mehr Texte aus dem Johannesevangelium oder der Apostelgeschichte vor dem Paulusteil mit drin gehabt, da hier auch noch sehr schöne und bekannte Stellen dabei sind.
Mein Fazit: diese Texte können Lust machen, mehr in der Bibel zu lesen, ist gut für alle, die Probleme mit dem Lesen schwierigerer (deutscher) Bibeltexte haben. Für Jugendliche nur eingeschränkt von mir empfohlen, da ich mir vorstellen kann, dass auf sie diese sehr einfache Sprache etwas „kindisch“ wirkt.

Diese Bibel, in einfacher Sprache ist für Menschen gemacht, die von jedem gelesen werden kann.
Sie kann Kindern vorgelesen werden, sie eignet sich für Leseanfänger oder Teenager, denen eine 'richtige' Bibel zu schwierig erscheint oder auch sonst für jeden, der sich vom Bibel lesen überfordert fühlt!

Die Texte oder Geschichten sind kurz und einprägsam erzählt, große Schrift und passende Bilder machen sowohl das Lesen als auch das Verstehen leichter.
Das Format fühlt sich an, wie eine 'richtige' Bibel, es liegt gut in der Hand, hat angenehm dicke Seiten und ein Lesebändchen, was für mich schon allein immer das Beste ist!

Außerdem gibt es QR Codes, so dass man sich alle Texte auch vorlesen lassen kann!

Für mich eine rundum gelungene Bibelausgabe bzw. Übertragung!

Die „Einfach Bibel – 180 ausgewählte Texte“ (Deutsche Bibelgesellschaft)

„Einfach Bibel“ ist eine wunderbar gestaltete Auswahl biblischer Texte, die besonders für Kinder, Jugendliche und Neueinsteiger geeignet ist. Das großformatige Buch liegt gut in der Hand und macht durch sein farbenfrohes Design direkt Lust zum Blättern und Entdecken.

Die 180 Texte stammen sowohl aus dem Alten als auch aus dem Neuen Testament und sind in leicht verständlicher Sprache geschrieben – wie man sie auch aus der Einsteigerbibel kennt. Damit sind sie bestens geeignet für alle, die einen ersten Zugang zur Bibel suchen oder sie mit anderen gemeinsam entdecken wollen.

Besonders gelungen finde ich die begleitenden Bilder, die Kinder und Jugendliche ansprechen und die Geschichten lebendig werden lassen. Zu jedem Text gibt es außerdem einen QR-Code, über den man den Abschnitt auch anhören kann – eine schöne Möglichkeit für unterwegs oder für jüngere Leser:innen, die noch nicht so viel selbst lesen möchten.

Ein Highlight sind für mich die kurzen Erklärungen schwieriger Begriffe direkt am Rand. So wird z. B. erklärt, was mit „Heiligem Geist“ oder „Propheten“ gemeint ist – klar, verständlich und mit einem Bezug zum Leben heute.

Jede Seite hat ihre eigene Farbe – das macht das Lesen nicht nur abwechslungsreich, sondern lässt jede Geschichte visuell hervorstechen. Für mich wird dadurch jede Seite zu einem kleinen bunten Lese-Erlebnis.

Ich arbeite in der Kinder- und Jugendarbeit und leite Freizeiten – und genau dafür ist diese Bibel wie gemacht. Ich freue mich sehr darauf, mit ihr zu arbeiten, Geschichten zu erzählen und gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen die Bibel auf einfache, schöne Weise zu entdecken.

Kaum zu glauben, aber ich habe mich in den letzten drei Tagen wirklich einmal durch diese ganze Bibel tragen lassen. Ich durfte bei der Schöpfungsgeschichte beginnen bis hin zu einem kleinen Abstecher in die Offenbarung am Schluss.

Die kurzen Texte ließen mich immer noch weiterlesen und so konnte ich manchmal fast gar nicht mehr aufhören.

Eigentlich ist diese Bibel für Jugendliche mit Inklusionsbedarf entwickelt worden, was ich auch wirklich gut gelungen finde. Die kurzen Texte, der strukturierte Aufbau mit aussagekräftigen Überschriften und die wirklich schön gestalteten Seiten können gut von Kindern und Jugendlichen mit und ohne Inklusionsbedarf aufgenommen werden.

Sehr schön fand ich hier auch die Erklärungen vieler Begriffe, die Kinder und Jugendliche evtl. nicht verstehen könnten. Diese sind oben im Text farblich markiert und dann unten im farblich abgestimmten Kasten einfach und verständlich erklärt.

Ich würde diese Bibel aber nicht nur für Kinder- und Jugendgruppen verwenden, sondern ich fände sie echt gut um auch mal in einem Hauskreis oder einem Gottesdienst einen dieser Texte genauer zu betrachten.

Ich selbst habe beim Lesen gemerkt, dass ich durch die kurzen Texte auch mal wieder eine ganz andere Sichtweise auf bestimmte Bibelstellen bekommen habe.

Aus diesem Grund kann ich diese einfache Bibel eigentlich jedem empfehlen. Ja, sie ist sehr gut für den Inklusionsbereich, aber auch für uns Erwachsene ohne Inklusionsbedarf ist sie ein toller Impulsgeber um sich inspiriert durch einen dieser Text wieder mal in andere Übersetzungen hineinzulesen und sich intensiver mit so mancher Bibelstelle zu beschäftigen.

Diese Bibel, in einfacher Sprache ist für Menschen gemacht, die von jedem gelesen werden kann.
Sie kann Kindern vorgelesen werden, sie eignet sich für Leseanfänger oder Teenager, denen eine 'richtige' Bibel zu schwierig erscheint oder auch sonst für jeden, der sich vom Bibel lesen überfordert fühlt!

Die Texte oder Geschichten sind kurz und einprägsam erzählt, große Schrift und passende Bilder machen sowohl das Lesen als auch das Verstehen leichter.
Das Format fühlt sich an, wie eine 'richtige' Bibel, es liegt gut in der Hand, hat angenehm dicke Seiten und ein Lesebändchen, was für mich schon allein immer das Beste ist!

Außerdem gibt es QR Codes, so dass man sich alle Texte auch vorlesen lassen kann!

Für mich eine rundum gelungene Bibelausgabe bzw. Übertragung!

Diese schöne Bibel enthält 180 ausgewählte Texte aus der Bibel. Diese wurden in leicht verständlicher Sprache verfasst. Wichtig war den Autoren hierbei die Kernaussage der Bibel wiederzugeben. Somit ist das Gelesene einerseits leicht verständlich, andererseits ist die Botschaft prägend. Die Seiten sind bunt und kreativ gestaltet. Auch die Kreativität trägt zum besseren Verständnis der Bibel bei. Die Geschichte über Rebekka, Isaak und ihren Zwillingen wird hier in leicht verständlicher Sprache erzählt, dazu gibt es ein Bild eines Ultraschalls von Zwillingen. Das finde ich sehr ansprechend und toll gestaltet. Auch ein Lesebändchen ist vorhanden und erleichtert dadurch das Lesen.

Die Geschichten können zusätzlich durch den Klick auf einen QR-Code welcher jeweils angeführt ist, auch als Audiofassung angehört werden. Hinten im Buch befinden sich Kernaussagen von Jesus. Diese finde ich besonders gut. Auch ein Inhaltsverzeichnis, welcher zur Orientierung hilft, befindet sich auf den letzten Seiten.

Mir gefällt diese liebevoll gestaltete Bibel sehr gut. Meine Tochter hat Legasthenie, laut ihr, sind die Texte leicht lesbar, verständlich und die große Schriftgröße ideal.

Daher von uns eine Leseempfehlung und viel Segen und Spaß beim Lesen.

Die „Einfach Bibel“ der Deutschen Bibelgesellschaft ist speziell für die junge Generation ausgerichtet – leicht verständliche Bibeltexte gepaart mit ansprechenden und jugendlichen Grafiken lassen sie zu einem unverzichtbaren Buch der Teenies und Heranwachsende werden.

Zunächst möchte ich sagen, dass mir die Größe, sowie das Hardcover der Bibel gut gefallen, sie liegt gut in der Hand und enthält einen Bändel als Lesezeichen.
Neben eines Vorwortes zu den Absichten des Buches findet sich am Anfang auch eine Erklärung über die Entstehung dieser Bibel, sowie eine Erläuterung zu Altem und Neuem Testament.

Danach startet die Bibel direkt mit den biblischen Geschichten, die hauptsächlich 1-2 Seiten dauern. So können Heranwachsende sie wunderbar als Bibelleseplan für jeden Tag anwenden. Außerdem findet sich bei jeder Geschichte ein QR-Code mit dem jeweiligen Audiomitschnitt. Insgesamt sind es 180 Geschichten wirklich querbeet durch die komplette Bibel. Außerdem trifft der Leser am Ende des Buches auf eine Übersicht über alle Geschichten.

Besonders gut gefallen mir die letzten Seiten, auf denen der Leser Aussagen Jesu über sich selbst trifft. Diese kann man hervorragend proklamieren und auswendig lernen.
Bei schwierigeren Wörtern stehen zusätzlich noch Erklärungen dabei.

Den einzigen Punkt, den ich gerne anmerken möchte, weil er mir sehr ins Auge gestochen ist: die Grafik zu der Geschichte „Das neue Jerusalem“ (S. 385) finde ich persönlich unpassend gewählt. Darauf sieht man die Victory-Hand im Regenbogen-Style. Gerade in der heutigen Zeit, in der die Bibel durchwässert wird und liberale Theologie in unseren Gemeinden Einzug hält, müssen wir als Gläubige uns auf die Bibel als Gottes Wort und Wahrheit in unserem Leben stellen. Daher empfinde ich diese Grafik zweideutig und unvorteilhaft, denn ich frage mich, was sie den Jugendlichen vermitteln soll.

Alles in allem gefällt mir diese jugendliche Bibel sehr gut und ich finde es wertvoll, den Heranwachsenden die Bibel als Gottes Wort näher zu bringen. Wenn sie dann dazu übergehen, durch die Bibel täglich Gott zu suchen und Ihn besser kennen lernen, so dass sie eines Tages auch die „normale“ Bibel zur Hand nehmen, wird es für sie lebensverändernd sein.